{"id":2326,"date":"2026-09-21T07:29:35","date_gmt":"2026-09-21T07:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/uncategorized\/ubc-aluminum-recovery-rate-product-rejects-metal-loss\/"},"modified":"2026-09-21T07:47:43","modified_gmt":"2026-09-21T07:47:43","slug":"ubc-aluminum-recovery-rate-product-rejects-metal-loss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/ubc-aluminum-recovery-rate-product-rejects-metal-loss\/","title":{"rendered":"\u00cdndice de recuperaci\u00f3n de aluminio de la UBC: c\u00f3mo medir el producto, los desechos y la p\u00e9rdida de metal"},"content":{"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"Article\",\n    \"headline\": \"UBC Aluminum Recovery Rate: How to Measure Product, Rejects and Metal Loss\",\n    \"description\": \"Measure UBC recovery with defined boundaries, stream weights, reject sampling, product grade, metal-loss tracking and mass-balance closure.\",\n    \"image\": [\n        \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ubc-recovery-rate-mass-balance-boundary.webp\",\n        \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ubc-product-reject-aluminum-assay.webp\",\n        \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ubc-metal-loss-pathways-accounting.webp\",\n        \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ubc-recovery-fat-evidence-chain.webp\"\n    ],\n    \"datePublished\": \"2026-09-21\",\n    \"dateModified\": \"2026-09-21\",\n    \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/blog\\\/ubc-aluminum-recovery-rate-product-rejects-metal-loss\\\/\"\n    },\n    \"author\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Zhengzhou Yuxi Machinery Equipment Co., Ltd.\"\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Zhengzhou Yuxi Machinery Equipment Co., Ltd.\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/\"\n    }\n}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is the correct formula for UBC aluminum recovery?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Use aluminum mass in the accepted product divided by aluminum mass in the accepted input, multiplied by 100. The input and product must use the same test boundary and mass basis, and the aluminum content must come from an agreed representative sampling or reconstruction method.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is product mass yield the same as aluminum recovery?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"No. Product mass yield compares total accepted product mass with total accepted input mass. Aluminum recovery tracks the aluminum itself. A heavy product can still contain non-aluminum contamination, so the two metrics should be reported separately.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How should aluminum loss in rejects be measured?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Weigh each relevant reject stream separately, take representative samples, determine the aluminum fraction by the agreed method, and multiply stream mass by aluminum fraction. Express each reject\\u2019s contained aluminum as a share of accepted-input aluminum.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Should retained material be included in unexplained difference?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"No. Retained material is known inventory remaining inside the test boundary at the defined end condition. Weigh or estimate it separately. Unexplained difference is the residual gap after measured outputs and retained material have been reconciled.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What should a UBC recovery FAT record besides recovery percentage?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Record representative test feed, accepted input and output masses, accepted-input rate and accepted-output rate, running and elapsed time, stops, reversals, operator interventions, manual clearing, downstream holds, maintenance stops, all reject-stream weights, sampling records, retained material, mass-balance closure, product grade and the unexplained difference.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n    \"itemListElement\": [\n        {\n            \"@type\": \"ListItem\",\n            \"position\": 1,\n            \"name\": \"Home\",\n            \"item\": \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"ListItem\",\n            \"position\": 2,\n            \"name\": \"Blog\",\n            \"item\": \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/blog\\\/\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"ListItem\",\n            \"position\": 3,\n            \"name\": \"UBC Aluminum Recovery Rate\",\n            \"item\": \"https:\\\/\\\/yuximetalshredder.com\\\/blog\\\/ubc-aluminum-recovery-rate-product-rejects-metal-loss\\\/\"\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<article class=\"yx-article\">\n<div class=\"para\">El t\u00e9rmino \u201crecuperaci\u00f3n\u201d puede referirse a diferentes par\u00e1metros de medici\u00f3n en una l\u00ednea de la UBC. Puede describir qu\u00e9 porcentaje del peso de entrada acaba convirti\u00e9ndose en material comercializable, qu\u00e9 porcentaje del aluminio presente en la materia prima se recupera en el producto aceptado o cu\u00e1nto aluminio se pierde en los flujos de rechazo. No se trata de los mismos c\u00e1lculos. Antes de comparar resultados, es necesario tener claros los l\u00edmites de la prueba, el m\u00e9todo de muestreo y la base de peso. De lo contrario, una misma materia prima puede dar lugar a m\u00e1s de una cifra de recuperaci\u00f3n, dependiendo de qu\u00e9 se haya contabilizado y d\u00f3nde se haya realizado la medici\u00f3n.<\/div>\n<div class=\"para\">Esta gu\u00eda se centra en la medici\u00f3n, m\u00e1s que en los ajustes del separador o en la selecci\u00f3n del tama\u00f1o de las part\u00edculas. El \u00e1mbito m\u00e1s amplio <a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/solution\/aluminum-ubc-scrap-recycling-line\/\" target=\"_blank\">L\u00ednea de reciclaje de latas de aluminio de la UBC<\/a> Se pueden utilizar diferentes rutas para las latas sueltas limpias, los residuos reciclables secos mezclados y las balas densas de residuos urbanos combinados (UBC). Sea cual sea la ruta elegida, una prueba de recuperaci\u00f3n fundamentada debe partir de los mismos principios b\u00e1sicos: definir qu\u00e9 material cruza el l\u00edmite, pesar cada flujo de material, tomar muestras de los flujos que puedan contener aluminio, mantener el material retenido separado de las diferencias inexplicables e informar del grado del producto junto con la recuperaci\u00f3n de aluminio.<\/div>\n<div class=\"yx-quick\">La recuperaci\u00f3n de aluminio mediante el m\u00e9todo UBC debe calcularse a partir de <em>masa de aluminio<\/em>. Mide o calcula el aluminio presente en la materia prima aceptada, mide el aluminio en el producto aceptado y toma muestras de los flujos de descartes que contienen aluminio, de modo que el metal que falta tenga un destino. Cierra por separado el balance de masa total. Por lo tanto, un buen informe FAT debe incluir al menos cuatro datos: el rendimiento en masa del producto aceptado, la recuperaci\u00f3n de aluminio, la ley del producto y la p\u00e9rdida de aluminio por flujo de descartes.<\/div>\n<h2>1. Define el l\u00edmite de recuperaci\u00f3n antes de hacer ning\u00fan c\u00e1lculo<\/h2>\n<div class=\"para\">En el caso de una l\u00ednea de preparaci\u00f3n completa, ese l\u00edmite puede comenzar en el punto de pesaje de la materia prima aceptada y terminar en el producto UBC aceptado, adem\u00e1s de cada ubicaci\u00f3n de material rechazado, devuelto y retenido. En el caso de un separador, puede comenzar en la entrada del separador y terminar en las dos o tres corrientes que salen de dicha m\u00e1quina. No se deben comparar esos dos porcentajes como si describieran la misma tarea.<\/div>\n<div class=\"para\">La metodolog\u00eda de indicadores clave de rendimiento (KPI) de la Asociaci\u00f3n del Aluminio mide el reciclaje de los consumidores o de la industria en un \u00e1mbito de mercado mucho m\u00e1s amplio y, en lo que respecta a la tasa de reciclaje de los consumidores, incluye en la definici\u00f3n del numerador las cantidades de residuos urbanos no clasificados (UBC) procesados que se incorporan a los procesos de fundici\u00f3n.<sup><a href=\"#ref-1\">[1]<\/a><\/sup> Esto resulta \u00fatil para las estad\u00edsticas nacionales de reciclaje, pero no constituye una f\u00f3rmula de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica para una l\u00ednea de trituraci\u00f3n o clasificaci\u00f3n. Una prueba en planta debe definir su propio punto de inicio f\u00edsico, su punto final y sus flujos.<\/div>\n<div class=\"para\">Anota los l\u00edmites en la FAT antes de que comience la prueba. Indica la b\u00e1scula o el punto de recogida que se utiliza para la entrada de producto aceptado. Identifica d\u00f3nde se recoge el producto aceptado. Enumera todos los flujos secundarios. Indica si hay alguna cinta transportadora de retorno interna que permanezca dentro de los l\u00edmites. Define qu\u00e9 ocurre con el material que a\u00fan se encuentra en una tolva, una rampa, una caja magn\u00e9tica o una cinta transportadora al final del ciclo.<\/div>\n<h2>2. No utilices un mismo porcentaje para tres preguntas diferentes<\/h2>\n<div class=\"para\">El error m\u00e1s habitual en la elaboraci\u00f3n de informes es utilizar el mismo t\u00e9rmino para referirse al rendimiento del producto, la recuperaci\u00f3n de aluminio y la calidad del producto.<\/div>\n<div class=\"yx-formulas\">\n<div><strong>Rendimiento en masa del producto aceptado<\/strong><span>masa del producto aceptado \u00f7 masa de materia prima aceptada \u00d7 100<\/span><small>Indica la masa total que se convirti\u00f3 en producto final. No demuestra cu\u00e1nta cantidad de aluminio se recuper\u00f3.<\/small><\/div>\n<div><strong>Recuperaci\u00f3n de aluminio<\/strong><span>masa de aluminio del producto aceptado \u00f7 masa de aluminio de la materia prima aceptada \u00d7 100<\/span><small>Muestra qu\u00e9 porcentaje del aluminio disponible se ha utilizado en el producto final.<\/small><\/div>\n<div><strong>Calidad del producto<\/strong><span>masa de aluminio conforme a la UBC o acordada \u00f7 masa total del producto aceptado \u00d7 100<\/span><small>Muestra la calidad del producto seg\u00fan el m\u00e9todo de clasificaci\u00f3n acordado.<\/small><\/div>\n<div><strong>Evitar la p\u00e9rdida de metal<\/strong><span>masa de aluminio en la corriente de rechazo \u00f7 masa de aluminio en la materia prima aceptada \u00d7 100<\/span><small>Muestra en qu\u00e9 puntos el metal recuperable se desv\u00eda de la ruta prevista del producto.<\/small><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"para\">Imaginemos un separador ajustado para verter m\u00e1s material en el dep\u00f3sito de producto. La masa total del producto puede aumentar incluso si se transporta pl\u00e1stico o vidrio adicional junto con \u00e9l. El rendimiento en masa mejora, pero la calidad puede disminuir. Tambi\u00e9n puede ocurrir lo contrario: un ajuste demasiado estrecho del separador puede producir una fracci\u00f3n muy limpia, pero a costa de que el aluminio pase a formar parte de los residuos. Por lo tanto, la recuperaci\u00f3n y la calidad deben figurar en el mismo informe.<\/div>\n<div class=\"para\">La gu\u00eda actual sobre <a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/eddy-current-separator-aluminum-cans-feed-preparation-recovery\/\" target=\"_blank\">Preparaci\u00f3n y recuperaci\u00f3n del material alimentado al separador de corrientes par\u00e1sitas<\/a> aborda esa disyuntiva entre recuperaci\u00f3n y ley en el separador. Este art\u00edculo se centra en aplicar la misma l\u00f3gica contable a todo el proceso de UBC delimitado, incluyendo los rechazos magn\u00e9ticos, las part\u00edculas finas, los residuos no met\u00e1licos y las existencias retenidas.<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" alt=\"L\u00edmites de medici\u00f3n de la recuperaci\u00f3n de aluminio en la UBC que muestran la materia prima aceptada, el producto aceptado, los residuos ferrosos, otros residuos, las part\u00edculas finas, el material retenido y la diferencia no explicada.\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ubc-recovery-rate-mass-balance-boundary.webp\" width=\"1920\" title=\"\">\n<figcaption><strong>Figura 1.<\/strong> La recuperaci\u00f3n comienza con un l\u00edmite. El producto, los desechos, las finas y el material retenido deben pertenecer todos a la misma prueba antes de comparar los porcentajes.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>3. Utilizar una misma unidad de masa tanto para las entradas como para las salidas<\/h2>\n<div class=\"para\">Elige la base de c\u00e1lculo antes de realizar las pruebas. Para una FAT de recepci\u00f3n o de preparaci\u00f3n en seco, el enfoque m\u00e1s pr\u00e1ctico suele consistir en registrar las masas tal y como se reciben y documentar por separado el estado de humedad o de l\u00edquido libre. Si un contrato exige una base en seco o corregida, define el m\u00e9todo de correcci\u00f3n, el punto de muestreo y el procedimiento de laboratorio o de campo. No corrija \u00fanicamente los datos de entrada dejando los de salida \u00abtal y como se recibieron\u00bb. La gu\u00eda correspondiente sobre <a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/moisture-in-ubc-bales-weight-deduction-storage-processing-problems\/\" target=\"_blank\">humedad en las balas de UBC<\/a> trata con m\u00e1s detalle las deducciones en la recepci\u00f3n y la manipulaci\u00f3n relacionada con la humedad.<\/div>\n<div class=\"para\">El rendimiento de las b\u00e1sculas tambi\u00e9n es importante. El Manual 44 del NIST est\u00e1 destinado a los equipos comerciales de pesaje y medici\u00f3n, y hace hincapi\u00e9 en la precisi\u00f3n y la repetibilidad de las mediciones de acuerdo con los requisitos aplicables.<sup><a href=\"#ref-2\">[2]<\/a><\/sup> Una prueba de recuperaci\u00f3n no resulta v\u00e1lida por el mero hecho de que las masas se hayan registrado redondeadas al kilogramo m\u00e1s cercano. Anota la identidad de la b\u00e1scula, su rango de uso, el m\u00e9todo de tara, la resoluci\u00f3n y el estado de verificaci\u00f3n o calibraci\u00f3n exigido por el proyecto.<\/div>\n<h2>4. Valora todos los aspectos, no solo el producto<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Datos de entrada aceptados:<\/strong> el material que realmente entra en el l\u00edmite de ensayo acordado una vez eliminada cualquier alimentaci\u00f3n excluida.<\/li>\n<li><strong>Resultado v\u00e1lido:<\/strong> el producto que cumple con la definici\u00f3n de aceptaci\u00f3n acordada.<\/li>\n<li><strong>Producci\u00f3n de metales ferrosos:<\/strong> latas de acero, correas, elementos de sujeci\u00f3n y material magn\u00e9tico, que se pesan por separado, ya que el aluminio adherido o atrapado puede quedar en ellos.<\/li>\n<li><strong>Otros descartes:<\/strong> pl\u00e1stico, papel, vidrio, tierra y otros materiales rechazados que no se hayan asignado a ninguna otra categor\u00eda espec\u00edfica.<\/li>\n<li><strong>Talla demasiado grande o devoluci\u00f3n:<\/strong> material que se desv\u00eda a un circuito de retorno o que se retiene para su reprocesamiento, en caso de que exista.<\/li>\n<li><strong>Polvo\/part\u00edculas finas:<\/strong> material eliminado mediante cribado, sistemas de captaci\u00f3n de polvo o puntos de limpieza que se encuentren dentro del per\u00edmetro de ensayo.<\/li>\n<li><strong>Material retenido:<\/strong> stock conocido restante en el equipo en la condici\u00f3n final definida.<\/li>\n<li><strong>Diferencia inexplicable:<\/strong> el desequilibrio residual en el balance de masa una vez conciliadas todas las corrientes medidas y el material retenido.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"para\">No se debe combinar el material retenido con la diferencia no explicada. Uno es material conocido que est\u00e1 f\u00edsicamente presente en el sistema; el otro es una prueba de que el sistema de medici\u00f3n no ha conciliado completamente el proceso. La descripci\u00f3n de la EPA sobre el pretratamiento del aluminio secundario tambi\u00e9n muestra por qu\u00e9 son importantes las corrientes secundarias: la preparaci\u00f3n de la chatarra puede incluir la separaci\u00f3n f\u00edsica, la reducci\u00f3n de tama\u00f1o, la eliminaci\u00f3n magn\u00e9tica, el cribado y la clasificaci\u00f3n, en lugar de una \u00fanica \u201cproducci\u00f3n de aluminio\u201d.\u201d<sup><a href=\"#ref-3\">[3]<\/a><\/sup><\/div>\n<h2>5. El peso del producto no es lo mismo que el aluminio recuperado<\/h2>\n<div class=\"para\">Para un comprador que adquiere UBC como materia prima, el concepto de \u201cproducto conforme\u201d puede ser m\u00e1s importante que la pureza del aluminio elemental. El m\u00e9todo de clasificaci\u00f3n debe ajustarse a la especificaci\u00f3n comercial que se utilice realmente en la transacci\u00f3n. La gu\u00eda espec\u00edfica sobre <a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/ubc-contamination-limits-mill-downgrade-rejection\/\" target=\"_blank\">L\u00edmites de contaminaci\u00f3n de la UBC y rechazo en la f\u00e1brica<\/a> aborda los l\u00edmites de aceptaci\u00f3n.<\/div>\n<div class=\"para\">Cuando el contrato se refiera a la masa de aluminio, se calcular\u00e1 el aluminio contenido en cada flujo a partir de la masa del flujo y su fracci\u00f3n representativa de aluminio. El m\u00e9todo de ensayo puede consistir en la clasificaci\u00f3n manual en categor\u00edas acordadas, la separaci\u00f3n f\u00edsica controlada, el an\u00e1lisis de laboratorio u otro m\u00e9todo aprobado por el comprador y adecuado para el material. El m\u00e9todo es espec\u00edfico para cada proyecto; lo importante es que las estimaciones del producto y de los desechos se basen en la misma l\u00f3gica de clasificaci\u00f3n por escrito.<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" alt=\"Diagrama de muestreo de productos y rechazos de la UBC en el que se muestra que la masa de la corriente y la fracci\u00f3n de aluminio muestreada se combinan para calcular el aluminio contenido.\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ubc-product-reject-aluminum-assay.webp\" width=\"1920\" title=\"\">\n<figcaption><strong>Figura 2.<\/strong> El peso total de un contenedor de descartes no equivale a la p\u00e9rdida de aluminio. Pesa el flujo y determina una fracci\u00f3n representativa de aluminio antes de convertirla en masa met\u00e1lica.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>6. Medir el aluminio en los productos rechazados para determinar la p\u00e9rdida real<\/h2>\n<div class=\"para\">La p\u00e9rdida de metal suele estar oculta en una corriente que, en su mayor parte, parece no met\u00e1lica. Una fracci\u00f3n magn\u00e9tica puede contener latas atrapadas en el acero. Una corriente de rechazo ligero puede contener piezas finas de aluminio. Las part\u00edculas finas pueden contener fragmentos triturados de latas. Una devoluci\u00f3n de material sobredimensionado puede contener material valioso que a\u00fan no ha completado el proceso. El peso total de los descartes por s\u00ed solo no basta para determinar qu\u00e9 flujo requiere medidas correctivas.<\/div>\n<div class=\"para\">Para cada flujo de desechos que pueda contener, con toda probabilidad, aluminio, calcula la masa de aluminio que contiene:<\/div>\n<div class=\"yx-equation\">Masa de aluminio contenida = masa del flujo medida \u00d7 fracci\u00f3n representativa de aluminio<\/div>\n<div class=\"para\">A continuaci\u00f3n, expresa ese aluminio contenido como porcentaje del aluminio de entrada aceptado. Indicar las p\u00e9rdidas por separado resulta mucho m\u00e1s \u00fatil para el diagn\u00f3stico que publicar una sola cifra combinada de p\u00e9rdidas. Si la mayor parte de la p\u00e9rdida se produce en el rechazo magn\u00e9tico, comprueba la liberaci\u00f3n y el metal adherido. Si se produce en las part\u00edculas finas, investiga c\u00f3mo se abre, se transporta y se criba la alimentaci\u00f3n. Si se produce en un residuo final, comprueba el rendimiento del separador y el margen de funcionamiento aceptado. La prueba indica al equipo de ingenier\u00eda d\u00f3nde debe centrar su atenci\u00f3n sin dar por sentado de antemano que la culpa es de una m\u00e1quina concreta.<\/div>\n<h2>7. El muestreo es el eslab\u00f3n d\u00e9bil en muchas reclamaciones por da\u00f1os y perjuicios<\/h2>\n<div class=\"para\">Las directrices de muestreo de la EPA dejan claro este aspecto general sobre la calidad: los datos no pueden hacerse representativos posteriormente mediante un an\u00e1lisis m\u00e1s preciso si el propio dise\u00f1o del muestreo no era representativo de la poblaci\u00f3n objeto de estudio.<sup><a href=\"#ref-4\">[4]<\/a><\/sup> En el contexto de la recuperaci\u00f3n de UBC, esto significa que el plan de muestreo debe elaborarse antes de la campa\u00f1a. Se deben identificar el curso de agua, el lugar de muestreo, la frecuencia de muestreo, el tama\u00f1o de la muestra, el m\u00e9todo de reducci\u00f3n, el procedimiento de clasificaci\u00f3n y el intervalo de tiempo que representa cada muestra compuesta.<\/div>\n<div class=\"para\">Cuando se prevea que la p\u00e9rdida var\u00ede a lo largo del tiempo, se deben tomar muestras incrementales a lo largo de todo el proceso, en lugar de una sola muestra final. Cuando una l\u00ednea cuente con corrientes claramente diferenciadas \u2014ferrosas, residuos ligeros y finos\u2014, se deben tratar como poblaciones independientes, en lugar de mezclarlas en un \u00fanico grupo. La estratificaci\u00f3n de las muestras por corriente tambi\u00e9n facilita la adopci\u00f3n de medidas correctivas, ya que la p\u00e9rdida resultante est\u00e1 vinculada a un punto de salida f\u00edsico.<\/div>\n<h2>8. Mant\u00e9n las part\u00edculas finas y el polvo separados de los desechos generales<\/h2>\n<div class=\"para\">Las part\u00edculas finas merecen una partida propia, ya que su composici\u00f3n y tratamiento pueden diferir considerablemente de los residuos voluminosos. La masa total de part\u00edculas finas puede estar compuesta principalmente por tierra, vidrio o recubrimientos; sin embargo, una peque\u00f1a fracci\u00f3n de aluminio puede representar un valor met\u00e1lico significativo. Tambi\u00e9n puede ocurrir lo contrario: una corriente de part\u00edculas finas que a simple vista parezca met\u00e1lica puede ser tan peque\u00f1a que su p\u00e9rdida total de metal sea modesta. Primero se pesa, luego se toma una muestra y, por \u00faltimo, se calcula.<\/div>\n<div class=\"para\">Los efectos del tama\u00f1o de las part\u00edculas, los intervalos aceptados y la generaci\u00f3n de part\u00edculas finas ya se tratan en el <a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/shredded-ubc-size-fines-particle-size-recovery\/\" target=\"_blank\">Gu\u00eda sobre el tama\u00f1o de las part\u00edculas trituradas de la UBC y las part\u00edculas finas<\/a>. Evita duplicar esas decisiones en una prueba de recuperaci\u00f3n. En este caso, las part\u00edculas finas son simplemente un destino cuantificado en la cuenta del metal. Si el proceso no genera una descarga de part\u00edculas finas, no la inventes. Si el polvo se captura por separado y puede contener aluminio cuantificable, mant\u00e9n esa corriente visible.<\/div>\n<h2>9. No cuentes dos veces la recirculaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"para\">Las cintas transportadoras de retorno pueden hacer que el rendimiento y la recuperaci\u00f3n parezcan mejores de lo que realmente son si el mismo material pasa por una b\u00e1scula m\u00e1s de una vez. Supongamos que una fracci\u00f3n de tama\u00f1o excesivo se descarta en el cribado, se devuelve a la trituradora y, posteriormente, llega al producto aceptado. Su segundo paso forma parte del proceso, no es una nueva entrada aceptada.<\/div>\n<div class=\"para\">El m\u00e9todo m\u00e1s adecuado consiste en establecer un l\u00edmite externo alrededor del circuito de recirculaci\u00f3n. El material que entra en el bucle permanece en el inventario hasta que sale como producto, rechazo o material retenido. Si una corriente de material sobredimensionado sale del l\u00edmite para su posterior reprocesamiento fuera de l\u00ednea, hay que pesarla como una salida independiente e indicar que no fue un producto aceptado durante la prueba. El informe debe dejar clara esa decisi\u00f3n.<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" alt=\"Diagrama del proceso de p\u00e9rdida de metales de la UBC en el que se muestra c\u00f3mo el aluminio sale a trav\u00e9s de los residuos ferrosos, los residuos no met\u00e1licos, las part\u00edculas finas, el material de retorno de gran tama\u00f1o y el material retenido, cada uno de los cuales est\u00e1 marcado para su pesaje y muestreo.\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ubc-metal-loss-pathways-accounting.webp\" width=\"1920\" title=\"\">\n<figcaption><strong>Figura 3.<\/strong> \u201cLa \u201dp\u00e9rdida de metal\u00bb es un mapa, no un \u00fanico contenedor. Mide el contenido de aluminio de cada salida posible para que la optimizaci\u00f3n se centre en el mecanismo real de la p\u00e9rdida.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>10. El cierre del balance de masa es un control de control de calidad, no la tasa de recuperaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"para\">El balance de masa total comprueba si cuadran los saldos de las cuentas de materiales medidas. No indica si el valioso aluminio ha llegado al producto. Un balance de masa perfectamente cuadrado podr\u00eda corresponder, no obstante, a una separaci\u00f3n deficiente si gran parte del aluminio se encuentra en un contenedor de desechos.<\/div>\n<div class=\"yx-equation\">Cierre del balance de masa (%) = (salidas medidas + material retenido) \u00f7 entrada aceptada \u00d7 100<\/div>\n<div class=\"para\">Indica por separado la diferencia no explicada. Una peque\u00f1a diferencia puede deberse a la resoluci\u00f3n de la balanza, la humedad adherida, el polvo no recogido, el material que queda fuera del control definido de material retenido o las p\u00e9rdidas durante el muestreo y la manipulaci\u00f3n. Una diferencia considerable deber\u00eda impedir que el equipo sobreinterprete un porcentaje de recuperaci\u00f3n que parezca preciso. La masa no identificada podr\u00eda contener aluminio; asignarla autom\u00e1ticamente al producto o a los desechos ocultar\u00eda la incertidumbre.<\/div>\n<div class=\"para\">Una segunda comprobaci\u00f3n es la del contenido de aluminio. Compara el aluminio estimado en la materia prima aceptada con la suma del aluminio presente en el producto aceptado, los rechazos muestreados y el material retenido. Dado que las estimaciones de composici\u00f3n tienen una incertidumbre de muestreo, no esperes una falsa perfecci\u00f3n matem\u00e1tica. Utilice la discrepancia como diagn\u00f3stico: si el balance del metal no cuadra, aunque el balance de masa total s\u00ed lo haga, es m\u00e1s probable que el problema radique en el muestreo de la composici\u00f3n o en la clasificaci\u00f3n que en las b\u00e1sculas.<\/div>\n<h2>11. Cuando resulte dif\u00edcil determinar la composici\u00f3n de las entradas, reconstr\u00fayela con cuidado a partir de las salidas<\/h2>\n<div class=\"para\">La reconstrucci\u00f3n del aluminio de entrada a partir de flujos de salida delimitados puede resultar \u00fatil cuando el muestreo directo de la entrada no es fiable, pero sigue teniendo sus limitaciones. Este m\u00e9todo falla si un flujo de polvo no medido sale del l\u00edmite, si se ignora el stock retenido, si las muestras de rechazo no son representativas o si los m\u00e9todos de clasificaci\u00f3n de productos y rechazos difieren. Indique claramente si el aluminio de entrada se midi\u00f3 directamente, se reconstruy\u00f3 a partir de las salidas o se estim\u00f3 mediante un m\u00e9todo h\u00edbrido. Nunca presente el m\u00e9todo como un est\u00e1ndar industrial universal cuando se haya elegido para una sola prueba.<\/div>\n<h2>12. Un ejemplo de c\u00e1lculo de recuperaci\u00f3n<\/h2>\n<table class=\"yx-table\"><thead><tr><th>Transmisi\u00f3n<\/th><th>Masa medida<\/th><th>Fracci\u00f3n Al ilustrativa<\/th><th>Al contenido<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td>Entrada aceptada<\/td><td>10 000 kg<\/td><td>90.30%<\/td><td>9.030 kg<\/td><\/tr>\n<tr><td>Producto aceptado<\/td><td>9 100 kg<\/td><td>97.50%<\/td><td>8.872,5 kg<\/td><\/tr>\n<tr><td>Producci\u00f3n de metales ferrosos<\/td><td>300 kg<\/td><td>2.00%<\/td><td>6 kg<\/td><\/tr>\n<tr><td>Otros rechazos<\/td><td>450 kg<\/td><td>15.00%<\/td><td>67,5 kg<\/td><\/tr>\n<tr><td>Part\u00edculas finas\/polvo<\/td><td>100 kg<\/td><td>40.00%<\/td><td>40 kg<\/td><\/tr>\n<tr><td>Material retenido<\/td><td>50 kg<\/td><td>60.00%<\/td><td>30 kg<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n<div class=\"para\">La masa total medida se sit\u00faa en 10 000 kg. El rendimiento en masa del producto aceptado es de 91,01 TP3T. La recuperaci\u00f3n de aluminio es de 8.872,5 \u00f7 9.030 = 98,26%. El aluminio medido en las tres corrientes de rechazo es de 113,5 kg, lo que equivale a 1,26% del aluminio de entrada aceptado. El aluminio retenido se estima en 30 kg, es decir, 0,33%. El balance de aluminio asciende a 9.016 kg, lo que deja una diferencia de composici\u00f3n de 14 kg, aproximadamente 0,16% del aluminio estimado en la entrada.<\/div>\n<div class=\"para\">Lo importante no es el valor alto o bajo de un porcentaje concreto. Lo importante es la estructura del informe. Un ingeniero puede ver el producto, cada punto de p\u00e9rdida, el stock retenido y la incertidumbre restante en la cuenta de metal. Si la p\u00e9rdida por \u00abotros rechazos\u00bb se duplicara en la siguiente tirada, mientras que la p\u00e9rdida por finos disminuyera, ese cambio ser\u00eda visible aunque el peso bruto del producto se mantuviera similar.<\/div>\n<h2>13. Elaborar el FAT bas\u00e1ndose en las pruebas, no en una demostraci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"para\">Una demostraci\u00f3n del proveedor responde a la pregunta: \u201c\u00bfFunciona el equipo?\u201d. Una prueba FAT de recuperaci\u00f3n deber\u00eda responder a la pregunta: \u201cEn las condiciones de alimentaci\u00f3n y funcionamiento acordadas, \u00bfad\u00f3nde han ido a parar la masa y el aluminio?\u201d. El plan de pruebas debe firmarse o acordarse de otro modo antes de la prueba, de modo que el c\u00e1lculo no pueda modificarse una vez que se conozca el resultado.<\/div>\n<div class=\"para\">Utilice material representativo e incluya materia prima dif\u00edcil, pero habitual, que se espera que reciba la planta. Registre el recuento de unidades o fardos cuando sea pertinente, la masa de entrada aceptada, el estado de la materia prima y cualquier observaci\u00f3n relativa a la humedad o a los l\u00edquidos libres. Defina el estado en la fase posterior del proceso y la base temporal de la prueba. Registre por separado el tiempo de funcionamiento y el tiempo transcurrido, de modo que la falta de materia prima, las paradas y las retenciones en la fase posterior del proceso no queden ocultas en una declaraci\u00f3n sobre el ritmo de producci\u00f3n.<\/div>\n<div class=\"para\">Indique la tasa de entrada aceptada y la tasa de salida aceptada en la misma unidad de tiempo especificada. No sustituya ninguna de estas cifras por el rendimiento bruto de la cinta transportadora.<\/div>\n<div class=\"para\">Durante el ciclo de producci\u00f3n, se producen paradas para el registro de datos, cambios de sentido, intervenciones del operador, limpieza manual, paradas en las etapas posteriores y paradas por mantenimiento. Mantenga fijos los par\u00e1metros de funcionamiento acordados durante un periodo de medici\u00f3n. Si se modifica alg\u00fan par\u00e1metro del material o de la m\u00e1quina, anote el cambio y, a continuaci\u00f3n, analice ese periodo por separado o reinicie la prueba.<\/div>\n<div class=\"para\">Al final, pesa por separado la materia prima aceptada y el producto aceptado; a continuaci\u00f3n, el producto ferroso, los dem\u00e1s rechazos, el material sobredimensionado o devuelto (si lo hubiera), el polvo y las part\u00edculas finas, y el material retenido. Indica por separado cualquier diferencia inexplicable. Tome muestras del producto previsto y de los rechazos a lo largo del intervalo de tiempo acordado, no solo una vez finalizado el periodo m\u00e1s estable. Si una corriente de salida puede contener aluminio, incl\u00fayalo en el balance de metales o explique por qu\u00e9 se ha excluido.<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" alt=\"Flujo de trabajo de la UBC para la recuperaci\u00f3n de FAT a partir de una muestra de prueba representativa, que abarca el pesaje de la entrada, el registro de eventos, el pesaje del flujo, el muestreo, el inventario retenido, el balance de masas y la decisi\u00f3n de aceptaci\u00f3n.\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ubc-recovery-fat-evidence-chain.webp\" width=\"1920\" title=\"\">\n<figcaption><strong>Figura 4.<\/strong> Un FAT de recuperaci\u00f3n repetible vincula un corral de engorde representativo con los registros de tiempo, los pesos de cada lote, las muestras representativas y un cierre conciliado.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>14. Qu\u00e9 debe incluir el informe de recuperaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"para\">Un comprador deber\u00eda poder entregar el informe a un ingeniero que no haya asistido a la prueba y que, aun as\u00ed, pueda reproducir el c\u00e1lculo. Como m\u00ednimo, se debe incluir el plano de l\u00edmites, la descripci\u00f3n de los materiales, la identificaci\u00f3n del corral de engorde, los registros de escala, la base temporal, la tasa de entrada aceptada, la tasa de salida aceptada, los par\u00e1metros de funcionamiento, el registro de eventos, las masas de las corrientes, el plan de muestreo, los resultados de composici\u00f3n, las f\u00f3rmulas, los c\u00e1lculos en bruto y la decisi\u00f3n final de aceptaci\u00f3n.<\/div>\n<div class=\"para\">Cualquier valor de recuperaci\u00f3n garantizado debe indicar exactamente qu\u00e9 f\u00f3rmula y qu\u00e9 condiciones de alimentaci\u00f3n se utilizan. Un porcentaje que no especifique las condiciones de alimentaci\u00f3n, los l\u00edmites, la definici\u00f3n del producto ni el m\u00e9todo de ensayo no constituye una cl\u00e1usula contractual \u00fatil.<\/div>\n<h2>15. Errores habituales en la medici\u00f3n de la recuperaci\u00f3n<\/h2>\n<table class=\"yx-table\"><thead><tr><th>Error<\/th><th>Por qu\u00e9 es enga\u00f1oso<\/th><th>Buenas pr\u00e1cticas<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td>Utilizando la masa del producto aceptado como aluminio recuperado<\/td><td>El producto puede contener materiales que no sean de aluminio.<\/td><td>Mide por separado la masa del producto y una fracci\u00f3n representativa de aluminio o de UBC conforme.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pesaje del producto, pero no de los productos rechazados<\/td><td>No hay pruebas que indiquen ad\u00f3nde fue a parar el aluminio desaparecido.<\/td><td>Pesar cada flujo de producci\u00f3n y tomar muestras de los desechos que contengan aluminio.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Combinar todos los rechazos<\/td><td>No se puede localizar el mecanismo de p\u00e9rdida.<\/td><td>Mant\u00e9n separados los materiales ferrosos, el resto de desechos, las part\u00edculas finas y el material sobredimensionado o de retorno.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Ocultar el material conservado en \u201cdiferencias\u201d<\/td><td>El inventario conocido se confunde con el error de medici\u00f3n.<\/td><td>Mide el material retenido y, a continuaci\u00f3n, indica por separado cualquier diferencia inexplicable.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Seleccionar \u00fanicamente el periodo m\u00e1s limpio<\/td><td>La muestra ya no representa la totalidad del material analizado.<\/td><td>Realiza incrementos programados a lo largo del periodo de ejecuci\u00f3n definido o de la ventana de prueba estable.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Contabilizar el material recirculado como nueva materia prima<\/td><td>El rendimiento y los denominadores pueden estar inflados.<\/td><td>Incluye los bucles de retorno dentro de un l\u00edmite externo o ind\u00edcalos como una salida independiente.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Modificar la configuraci\u00f3n durante la ejecuci\u00f3n sin reiniciar<\/td><td>El resultado final representa varias configuraciones a la vez.<\/td><td>Congela los ajustes o el segmento y repite la medici\u00f3n tras un cambio.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n<h2>16. Incluir el m\u00e9todo de medici\u00f3n en la solicitud de presupuesto<\/h2>\n<div class=\"para\">La recuperaci\u00f3n no deber\u00eda plantearse como una cuesti\u00f3n secundaria una vez fabricada la m\u00e1quina. En la solicitud de presupuesto, describa el estado de la UBC entrante, los tipos de contaminaci\u00f3n, el estado de humedad o de l\u00edquido residual, la tasa de entrada aceptada prevista, el producto requerido, las corrientes de rechazo conocidas, el proceso posterior y las especificaciones del producto comercial. Pida al proveedor que identifique los l\u00edmites del proceso propuesto y d\u00f3nde se recoger\u00e1 y pesar\u00e1 cada producto.<\/div>\n<div class=\"para\">A continuaci\u00f3n, indique los requisitos en materia de pruebas. Especifique si la recuperaci\u00f3n de aluminio se basar\u00e1 en la composici\u00f3n directa de las materias primas, en la reconstrucci\u00f3n de la producci\u00f3n o en otro m\u00e9todo acordado. Defina c\u00f3mo se clasificar\u00e1 la calidad del producto. Indique las corrientes de rechazo que deben pesarse y someterse a muestreo. Exija que el material retenido y la diferencia inexplicable se mantengan separados. Especifique el material de ensayo aceptable, el per\u00edodo m\u00ednimo de estabilidad o la cantidad de ensayo, y c\u00f3mo se gestionar\u00e1n los cambios en los par\u00e1metros de funcionamiento.<\/div>\n<div class=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<details open=\"\"><summary>\u00bfCu\u00e1l es la f\u00f3rmula correcta para la recuperaci\u00f3n de aluminio mediante el m\u00e9todo UBC?<\/summary><p>Se utilizar\u00e1 la masa de aluminio del producto aceptado dividida por la masa de aluminio de la materia prima aceptada, multiplicada por 100. La materia prima y el producto deben estar sujetos a los mismos l\u00edmites de ensayo y a la misma base de masa, y el contenido de aluminio debe obtenerse mediante un m\u00e9todo de muestreo o de reconstrucci\u00f3n representativo y acordado.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfEl rendimiento en masa del producto es lo mismo que la recuperaci\u00f3n de aluminio?<\/summary><p>No. El rendimiento en masa del producto compara la masa total del producto aceptado con la masa total de las materias primas aceptadas. La recuperaci\u00f3n de aluminio hace un seguimiento del propio aluminio. Un producto de gran peso puede contener igualmente impurezas que no sean de aluminio, por lo que ambos indicadores deben indicarse por separado.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfC\u00f3mo se debe medir la p\u00e9rdida de aluminio en los desechos?<\/summary><p>Pesar por separado cada flujo de rechazo pertinente, tomar muestras representativas, determinar la fracci\u00f3n de aluminio mediante el m\u00e9todo acordado y multiplicar la masa del flujo por la fracci\u00f3n de aluminio. Expresar el aluminio contenido en cada rechazo como porcentaje del aluminio de la materia prima aceptada.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfDebe incluirse el material retenido en la diferencia no justificada?<\/summary><p>No. El material retenido es el inventario conocido que queda dentro del per\u00edmetro de ensayo en la condici\u00f3n final definida. P\u00e9selo o calcule su cantidad por separado. La diferencia inexplicada es la diferencia residual que queda tras conciliar los resultados medidos y el material retenido.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfQu\u00e9 datos debe contener un registro FAT de recuperaci\u00f3n UBC, adem\u00e1s del porcentaje de recuperaci\u00f3n?<\/summary><p>Registrar la carga de prueba representativa, las masas de entrada y salida aceptadas, los caudales de entrada y salida aceptados, el tiempo de funcionamiento y el tiempo transcurrido, las paradas, las inversiones de marcha, las intervenciones del operador, el vaciado manual, las retenciones en las etapas posteriores, las paradas por mantenimiento, todos los pesos de la corriente de rechazo, los registros de muestreo, el material retenido, el cierre del balance de masa, la calidad del producto y la diferencia inexplicada.<\/p><\/details>\n<\/div>\n<div class=\"cta\">\n<h2>Define la prueba antes de solicitar un n\u00famero de recuperaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"para\">Env\u00ede fotograf\u00edas o v\u00eddeos representativos de la UBC, indicando si el material se encuentra suelto o en fardos, as\u00ed como las observaciones sobre contaminaci\u00f3n y humedad, la tasa de entrada objetivo aceptada, el producto requerido, el proceso posterior y las corrientes que desea que se midan durante la prueba FAT. De este modo, la configuraci\u00f3n de la l\u00ednea y la prueba de recuperaci\u00f3n podr\u00e1n adaptarse a un l\u00edmite de material acordado.<\/div>\n<button class=\"open-modal-btn\" type=\"button\">Solicita un presupuesto ahora<\/button>\n<\/div>\n<div class=\"references\">\n<h2>Referencias<\/h2>\n<ol>\n<li id=\"ref-1\">Asociaci\u00f3n del Aluminio\/CMI: <a href=\"https:\/\/www.aluminum.org\/sites\/default\/files\/2024-11\/2024_KPI_Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Informe de indicadores clave de rendimiento (KPI)<\/a>.<\/li>\n<li id=\"ref-2\">NIST: <a href=\"https:\/\/www.nist.gov\/pml\/owm\/nist-handbook-44\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Manual 44<\/a>.<\/li>\n<li id=\"ref-3\">Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de EE. UU. (EPA): <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/air-emissions-factors-and-quantification\/ap-42-fifth-edition-volume-i-chapter-12-metallurgical-0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">AP-42<\/a>.<\/li>\n<li id=\"ref-4\">Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de EE. UU. (EPA): <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/quality\/guidance-choosing-sampling-design-environmental-data-collection-use-developing-quality\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">dise\u00f1o de muestreo<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/article>\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(25% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            \r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <div class=\"lwrp-title\">Entradas relacionadas<\/div>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/top-eddy-current-separator-manufacturers\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Los 10 principales fabricantes de separadores por corrientes de Foucault<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/how-does-a-metal-shredder-work\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">\u00bfC\u00f3mo funciona una trituradora de metal?<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/refrigerator-recycling-regulations-us-eu\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Normativa sobre el reciclaje de frigor\u00edficos: gu\u00eda de EE. UU. y la UE<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/manual-vs-automated-refrigerator-recycling\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Desmontaje manual frente al reciclaje automatizado de frigor\u00edficos<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-double lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/waste-wood-recycling-process\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Proceso de reciclaje de residuos de madera: trituraci\u00f3n, separaci\u00f3n de metales y clasificaci\u00f3n por tama\u00f1os<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/scrap-car-shredding-process\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Proceso de trituraci\u00f3n de coches para desguace<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/best-copper-wire-recycling-machine\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">La mejor m\u00e1quina para reciclar alambre de cobre: gu\u00eda para el comprador<\/span><\/a><\/li><li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/blog\/dry-occ-fiber-recovery-vs-wet-stock-preparation\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Recuperaci\u00f3n de fibra OCC en seco frente a la preparaci\u00f3n de pasta en h\u00famedo<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medir la recuperaci\u00f3n de UBC con l\u00edmites definidos, ponderaciones de las corrientes, muestreo de descartes, grado del producto, seguimiento de la p\u00e9rdida de metales y cierre del balance de masa.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2325,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,6],"tags":[],"class_list":["post-2326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aluminum-ubc-recycling-hub","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2326"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2328,"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2326\/revisions\/2328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuximetalshredder.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}